LIRIK & TERJEMAHAN BUSROLANA SHALAWAT AL-BANJARI

Lihat Video Lirik

Berikut Merupakan Lirik Arab Indo

Serta Arti dari Shalawat Busyrolana.

بُشْرَى لَنَا نِلْنَاالْمُنَا

Busyrolanaa nilnal munaa

Kabar baik untuk kami

 , زَالَ الْعَنَى وَفَاالْهَنَا

Za Lal ‘anaa wa falhanaa

Karena Kami Memperoleh harapan

وَالدَّهْرُ أَنْجَزَ وَعْدَهُ

Waddahru anjaza wa’dahu

Dan keabadian memenuhi janjinya

,وَالْبِشْرُ أضْحَی مُعْلَنَا

Walbisyru adlkha Mu’lana

Dan manusia menjadi proklamator

بُشْرَى لَنَا نِلْنَاالْمُنَا

Busyrolanaa nilnal munaa

Kabar baik untuk kami

 , زَالَ الْعَنَى وَفَاالْهَنَا

Za Lal ‘anaa wa falhanaa

Karena Kami Memperoleh harapan

يَا نَفْسُ طِيْبِي بِالِلقَا

Yaa Nafsu Thiibii Billiqoo

Wahai jiwaku yang baik

يَا عَيْنُ قَرِّي أعَيُنَا

Yaa ‘ainu qorri ‘ayunaa

Oh mata, baca mata kami

يَا نَفْسَ طِيْبِي بِالِلقَا

Yaa nafsuthiibii billiqo

Wahai jiwaku yang baik

يَا عَيْنُ قَرِّي أعَيُنَا

Yaa ‘ainu qorri ‘ayunaa

Oh mata, baca mata kami

هَذَا جَمَالُ الْمُصْطَفی

 Hadzaa jamalul Musthofaa ,

Lihat! Inilah Keindahan Al-Musthofa
أَنْوَارُهُ لَاحَتْ لَنَا

Anwaaruhu Laa khats lanaa

Cahaya-Nya muncul kepada kami

يَا طَيْبَةُ مَّاذَا نَّقُولْ

Yaa Thoibatum maadzaan naquul ,

 

Duhai Thoyyibah (Madinah) Apa yang bisa kami Katakan?

وَفِيْكِ قَدْ حَلَ الرَّسُولْ

Wa fiiki Qod khalar rosuul

Jika rosul telah mendiami wilayahmu

يَا طَيْبَةُ مَّاذَا نَّقُولْ

Yaa thoibatum maadzaan naquul

Duhai Thoyyibah (Madinah) Apa yang bisa kami Katakan?

وَفِيْكِ قَدْ حَلَّ الرَّسُولْ

Wa fiiki Qod khalar rosuul

Jika rosul telah mendiami wilayahmu

وَكوالُّنَا يَرجُو الْوُصُولْ

Wakullunaa najul Wushuul ,

Dan Kami semua ingin berjumpa , Kepada Muhammad Nabi Kami
لِمُحَمَّدٍ نَبِينَا

Limuhammadinnabiina

Kepada Muhammad Nabi Kami

Subscribe to receive free email updates: